My Playlist

Tampilkan postingan dengan label Music. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Music. Tampilkan semua postingan

Minggu, 19 Oktober 2014

Lirik Lagu GARASI - Sahabat

Lagu dari band GARASI yg berjudul Sahabat ini merupakan salah satu Ost dari film Laskar Pelangi, Yap pada tau kan filmnya?? #yaiyalah. Lagu ini juga merupakan salah satu lagu favoritku nih T^T
Liriknya, nadanya, suaranya.. pokoknya enak benget didenger, bikin nangis juga T^T #jduuk
Ahaha, lebay amat ya?? tapi beneran aku pertama denger lagu ini, gk tau kenapa air mata ini ngalir dengan sendirinya #lebay, mungkin ini karna faktor masa lalu.. yah... secara.. dulu punya masa suram sama sahabat.. jadi lagu ini kayak mewakili jeritan hatiku waktu itu #hueeek
Oke langsung aja kita liat liriknya, cekidot[?]

Garasi - Sahabat

Disaatku butuh dirimu
Kuinginkan kau disisiku
Saat kau perlukan hadirku
Kujanjinkan ada untukumu

Jangan… pernah…
Tuk menghilang…


Kunantikan saat bersama
Penuh cerita dan ceria
redakan beban yang terasa
Memberi warna dalam jiwa
Ku akan selalu berjanji…
Untuk segera sampai nanti
Kan selalu ada untukmu temani harimu…


Jangan… pernah…
Tuk menghilang…
Karena kau lah…
Sahabatku…


Berjanjilah kau tak meninggalkanku
Dan Janjilah Kau tak melupakanku… nanti…
Dan kita harus selalu menjaga
Arti dari sebuah…
Persahabatan kita… ini…


Jangan… pernah…
Tuk menghilang…
Jangan… pernah…
Tuk menghilang…
Karena kau lah…
Sahabatku…


Nah itu dia liriknya, yg penasaran sama lagunya bisa klik di playlist blog saya, silahkan... selamat mendengar dan jangan lupa tinggalkan jejaknya ya T^T)//

Senin, 13 Oktober 2014

Penjelasan Arti atau Makna dari MV 'Melted' Akdong Musician (AKMU)

Well, kali ini aku mau bahas tentang k-pop nih, muehehe.. eits yg bukan k-pop juga wajib baca ini! #maksa #plaaaak
Serius men! #jdaak, Oke... makna dari MV ini dalem banget. aku aja ampe tersentuh dengernya, bukan cinta-cintaan kayak biasanya dibahas sama k-poper kpoper lain, aku mau bahas yg lebih bermutu lagi #plok. Lagu ini menggambarkan sebagian orang dewasa jaman sekarang yg sudah tidak memiliki hati nurani, karna masalah yang mereka hadapi, mereka hanya memikirkan diri mereka sendiri, kejamnya dunia menutup hati mereka #tsaaah *bahasanya -___-
Pertama aku suguhin nih liriknya bagemana, check it out :


Melted Lyrics by Akdong Musician (AKMU)

bulkeun haega sesuhadeon paran bada geomge muldeulgo
gureum bibaram ogadeon hayan haneul hoesaek biccdeulgo
mamsoge chajaon eodumeul geudaero dugo
bameul deopeun chagaun geurimjamanyang gudeoganda
eoreumdeuri nogajimyeon

jogeum deo ttatteushan noraega naoltende
eoreumdeureun wae geureohge chagaulkka chagaulkkayo
why are they so cold
why are they so cold

bulkeun haega sesuhadeon paran bada
geu gipi muthin yet ongireul barabonda(too late get it out)
eoreundeul sesang chuwido pullyeosseumyeon hae
eoreossdeon sarangi ijen juwiro heulleosseumyeon hae

mamsoge chajaon eodumeul
geudaero dugo
bameul deopeun chagaun
geurimjamanyang gudeoganda
eoreumdeuri nogajimyeon

jogeum deo ttatteushan noraega naoltende
eoreumdeureun wae geureohge chagaulkka chagaulkkayo
eoreumdeuri nogajimyeon
jogeum deo ttatteushan noraega naoltende
eoreumdeureun wae geureohge chagaulkka chagaulkkayo
why are they so cold
why are they so cold

#Nah lho, mungkin dalem hati kalian bilang lirik apa'an tuh, tulisannya jelimet[?] #jdaaak
Nih aku kasih translatenya

Transalate :
Laut biru yang digunakan matahari merah untuk membasuh wajahnya yang menjadi hitam
Langit putih yang mempunyai awan dan hujan dan angin berubah menjadi abu-abu
Aku menginggalkan kegelapan yang menemukan hatiku
Meski bayangan dingin menyelimuti malam yang mulai mengeras

Jika es mencair, sebuah lagu yang lebih hangat akan datang
Tapi mengapa es begitu dingin? kenapa sangat dingin?
Mengapa mereka begitu dingin?
Mengapa mereka begitu dingin?

Laut biru yang digunakan matahari merah untuk membasuh wajahnya yang menjadi hitam
Aku melihat masa lalu yang hangat yang terkubur lebih dalam (terlambat membebaskannya)
Aku harap dingin di dunia dewasa akan pergi juga
Aku harap kebekuan cinta akan mencair sekarang

Aku menginggalkan kegelapan yang menemukan hatiku
Meski bayangan dingin menyelimuti malam mulai mengeras

Jika es mencair, sebuah lagu yang lebih hangat akan datang
Tapi mengapa es begitu dingin? kenapa sangat dingin?

Jika es mencair, sebuah lagu yang lebih hangat akan datang
Tapi mengapa es begitu dingin? kenapa sangat dingin?
Mengapa mereka begitu dingin?
Mengapa mereka begitu dingin?

------------------------------------------------------------------------------------------

Nah sekarang aku suguhin MV nya dalam bentuk gambar (bukan video xD)
MV 'Melted' dimulai dengan seorang pria tua yang sedang menatap ke jendela, serta seekor kadal yang sedang berada dikandangnya.



Pria tua tersebut tengah mengingat memori masa lalunya saat ia masih muda. Sedangkan kadal ialah simbol dari impian dan konservasi. Dapat diartikan sebagai, menjaga impiannya untuk terus hidup. Hal yang dimiliki oleh setiap anak-anak, dimana mereka mempunyai impian dan harapan untuk meraihnya.



Es yang membeku ini (minuman dingin yang sedang dibawa pak tua) sebagai tanda akan dimulainya adegan-adengan yang menunjukkan bagaimana dinginnya hati orang-orang dewasa.



Adegan dimulai dengan seorang pria dewasa yang sedang memiliki masalah dalam pekerjaanya, serta seorang anak yang meminta tumpangan dari pria tersebut.


Seperti yang bisa kalian lihat, anak ini memiliki impian untuk menjadi seorang fotografi. Namun, tingkah laku anak ini malah membuat pria dewasa tersebut semakin merasa jengkel.


Anak itu kemudian diusir keluar dari mobilnya. Menunjukkan betapa kejamnya orang dewasa tersebut.



Adegan selanjutnya adalah di sebuah mini market. Si anak tadi ingin membeli makanan, namun ia hanya memiliki uang receh. Ternyata hal itu membuat si pemilik toko menjadi sedikit jengkel. Dengan terpaksa ia menerima uang receh tersebut. Kembali, kita melihat sisi 'dingin' dari orang dewasa, yang begitu terobsesi dengan uang ini.
Si anak tadi kemudian beristirahat dengan memakan makanan yang ia beli. Dari sini, ia kembali memotret kejamnya kehidupan orang dewasa, dengan berbagai masalah yang mereka hadapi

Seorang pria yang memungut barang dari tong sampah.



Seorang Pria yang putus asa karena tidak mendapatkan hasil dari pantonimnya


Dua orang ibu yang sedang bertengkar, yang bahkan anak mereka masing-masing tidak mengerti apa yang ibu mereka lakukan.


Seorang pria yang sedang frustasi



Serta seorang wanita yang sedang menangis, Namun wanita tersebut kemudian tersenyum ke arah anak tadi. Apakah mungkin wanita ini tidak memiliki hati yang dingin seperti yang lainnya?



Anak tadi kemudian masuk kedalam mobil si wanita. Wanita yang tadinya menangis kemudian mengenakan make-up nya dan berpose saat difoto oleh anak tersebut.



Anak tadi kemudian dibawa ke sebuah bar. Di bar ini kita akan kembali melihat bagaimana dinginnya orang dewasa.

Wanita yang tadinya kita anggap memiliki hati yang baik, ternyata tidak jauh berbeda dengan yang lainnya. Ia bahkan meninggalkan anak tadi, dan pergi bersama seorang pria. Pemilik bar yang juga memiliki hati 'dingin' ini meminta anak tersebut membayar minuman yang mereka minum.


Karena si anak tadi tidak bisa membayar minuman mereka, akhirnya ia mendapatkan pukulan dari pemilik bar tersebut.



Betapa kejamnya orang dewasa.




Anak tersebut kemudian ingin melaporkan kejadian tadi ke kantor polisi. Polisi yang kita anggap memiliki jiwa penolong, ternyata tak jauh berbeda dengan orang-orang dewasa yang telah digambarkan sebelumnya. Polisi tersebut kemudian menolak untuk menanggapi laporan yang anak tadi berikan.


"Why are they so cold?"



Ia kemudian menemukan seekor anjing, lalu ingin menyapanya.




Bukannya ingin bermain, anjing tersebut malah menggonggonginya. Ia lalu merasa dunia begitu kejam terhadapnya, bahkan seekor anjing memperlakukannya seperti itu. Anak ini kemudian berteriak seolah-olah membalas gonggongan anjing tersebut.



Mendengar keributan diliuar, si pemilik anjing kemudian keluar dari rumahnya.




Berbeda dengan yang lainnya, pria tua si pemilik anjing tadi ternyata memiliki hati yang hangat. Ia lalu memberikan makanan dan minuman kepada anak tersebut, bahkan ingin membetulkan kamera si anak yang telah rusak.



Betapa indahnya bukan? Jika hati yang dingin dan membeku tadi telah mencair. Maka akan ada kehangatan yang dipancarkan, seperti yang digambarkan oleh pria si pemilik anjing.


Gimana? tertarik buat denger lagunya? 

Sabtu, 14 Desember 2013

Utada Hikaru - First Love (Translate Indo)

Aku jatuh cinta sama lagu ini dari alunannya yg enak banget~~ terus aku penasaran sama arti dari nih lagu, dari judulnya aja First Love, kayaknya romantis tuh artinya, yaudah langsung searching deh..

Ini dia Translatenya ^^

Saigou no KISU wa
TABAKO no flavor ga shita
NIGAkute setsunai kaori
― Ciuman terakhir kita
― Terasa seperti rokok
― Sedikit berbau pahit dan menyakitkan

Ashita no imagoro ni wa
Anata wa doko ni iru n darou
Dare wo omotterun darou
― Pada saat ini besok,
― Aku ingin tahu dimana kau berada?
― Aku ingin tahu siapa yang kau pikirkan?
You are always gonna be my love
Itsuka dareka to mata koi ni ochitemo
I’ll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashi uta utaeru made
― Kau selalu akan menjadi cintaku
― Bahkan jika suatu hari aku jatuh cinta pada orang lain
― Aku akan ingat untuk mencintaimu
― Kau ajarkan aku bagaimana
― Kau selalu akan menjadi satu-satunya
― Sekarang ini masih lagu cinta sedih
― Sampai aku bisa menyanyikan sebuah lagu baru

Tachidomaru jikan ga
Ugokidasou to shiteru
Wasuretakunai koto bakari
― Waktu berhenti
― Apakah akan bergerak
― Tapi aku tak ingin melupakan
Ashita no imagoro ni wa
Watashi wa kitto naiteru
Anata wo omotterun darou
― Pada saat ini besok,
― Aku pasti menangis,
― Aku mungkin memikirkanmu
You will always be inside my heart
Itsumo anata dake no basho ga aru kara
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashii uta utaeru made
― Kau akan selalu berada di dalam hatiku
― Selalu ada tempat hanya untukmu
― Aku berharap bahwa aku memiliki tempat di hatimu juga
― Sekarang dan selamanya kau masih satu-satunya
― Sekarang ini masih sebuah lagu cinta sedih
― Sampai aku bisa menyanyikan lagu yang baru
You are always gonna be my love
Itsuka dareka to mata koi ni ochitemo
I’ll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
mada kanashii love song
― Kau selalu akan menjadi cintaku
― Bahkan jika suatu hari aku jatuh cinta pada orang lain
― Aku akan ingat untuk mencintaimu
― Kau ajarkan aku bagaimana
― Kau selalu akan menjadi satu-satunya
― Namun ini masih lagu cinta sedih
Now & forever…
― Sekarang dan selamanya

Sabtu, 29 September 2012

One Ok Rock - Notes n Words

I wanna dance like no one’s watching me
I wanna love like it’s the only thing I know
I wanna laugh from the bottom of my heart
I wanna sing like every single note and word it’s all for you
— Aku ingin menari seperti tak seorang pun melihatku
— Aku ingin mencintai seperti hanya inilah satu-satunya hal yang aku tahu
— Aku ingin tertawa dari dalam lubuk hatiku
— Aku ingin bernyanyi seperti setiap catatan dan kata itu semua untukmu
Is this enough?
— Apakah ini cukup?
I wanna tell you and this is the only way I know
And hope one day you’ll learn the words and say
That you finally see, what I see
— Aku ingin katakan padamu dan ini adalah satu-satunya cara yang aku tahu
— Dan berharap suatu hari kau akan mempelajari kata-kata dan berkata
— Bahwa kau akhirnya melihat apa yang aku lihat
Another song for you about your love
’cause you love the me that’s full of faults
I wish you could see it from this view
’cause everything around you is a little bit brighter from your love
— Lagu lain untukmu tentang cintamu
— Karena kau mencintaiku yang penuh kesalahan
— Aku harap kau bisa melihatnya dari pandangan ini
— Karena semua hal di sekitarmu sedikit lebih bersinar dari cintamu

I wanna dance the night away with you
I wanna love because you taught me to
I wanna laugh all your tears away
I wanna sing ’cause every single note and word it’s just for you
— Aku ingin menari di malam hari bersamamu
— Aku ingin cinta karena kau mengajariku
— Aku ingin tertawa dan menghapus air matamu
— Aku ingin bernyanyi karena setiap catatan dan kata itu semua hanya untukmu
Hope it’s enough?
— Harapan ini cukup?
I wanna tell you and this is the only way I know
And hope one day you’ll learn the words and say
That you finally see, how I feel
— Aku ingin katakan padamu dan ini adalah satu-satunya cara yang aku tahu
— Dan berharap suatu hari kau akan mempelajari kata-kata dan berkata
— Bahwa kau akhirnya melihat, bagaimana perasaanku
Another song for you about your love
’cause you love the me that’s full of faults
I wish you could see it from this view
’cause everything around you is a little bit brighter from you love
— Lagu lain untukmu tentang cintamu
— Karena kau mencintaiku yang penuh kesalahan
— Aku harap kau bisa melihatnya dari pandangan ini
— Karena semua hal di sekitarmu sedikit lebih bersinar dari cintamu
Not a day goes by that I don’t think
About you and the love you’ve given me
I wish you could see it from this view
’cause everything around you is a little bit brighter from your love
Life is just so much better from your love.
— Tak sehari pun berlalu bahwa aku tak berpikir
— Tentangmu dan cinta yang kau beri padaku
— Aku harap kau bisa melihatnya dari pandangan ini
— Karena semua hal di sekitarmu sedikit lebih bersinar dari cintamu
— Hidup ini hanya jauh lebih baik dari cintamu

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
merinding nyentuh banget lagunya~ WOW

Senin, 11 Juni 2012

Lirik Lagu BIG BANG Monster with Translate

[T.O.P]
Oraen-maniya mot bon sa-i geudaen eol-ku-ri chowa boyeo
Yeppeojyeot-da neon hangsang nae nunen wonrae kowah boyeo

[G-Dragon]
Keunde oneul-ttara jo-geum talla boyeo yunanhi mwonka deo cha-gawo boyeo
Nareul boneun nunbichi dongjeonge kadeuk cha-isseo ne apeseo nan ja-ga boyeo

[T.O.P]
Kwaehn-chanheun cheogaesseo daehwah-jujereul bakkwobeoryeo
[G-Dragon]
Mudko shipeun ma-reun manheunde neon ttag jallabeoryeo
[T.O.P]
Ne gin meorin challanggeoryeo nae bo-reul ttaerigon seuchyeojina
[G-Dragon]
Dwiido-raseon godjang kabeoryeo yeo-giseo neol jabeumyeon useuwojina

[Taeyang]
Amu maldo tteo-oreuji anh-jyo tteolmyeonseo neon handu balchag dwiiro
Ijen nae-ga museopdan geu mal nal michike haneun neoran tal

[Daesung]
I love you baby i’m not a monster
Neon al-janha yejeon nae moseubeul shi-gani chinamyeon sarajyeo beoril tende keu ttaen al tende baby

[Taeyang]
I need you baby i’m not a monster
Nal al-janha ireohke kajima neo majeo beorimyeon nan jugeobeoril tende i’m not a monster

[Seungri]
Museun ili isseodo yeongwonhaja-go seulpeul ttaedo gippeul ttaedo kkeut-kkaji haja-go
You don’t say that tomorrow oneu-ri majimagin geotcheoreom sarang-haja-go

[G-Dragon]
Neo eom-neun salmeun jongshinhyeong sesanggwah danjeoldwaeh dol jikyeon-giya
Neoran jonjae-neun gojilbyeong shiryeonye yeonsong ma-eum song miryeoniya

[T.O.P]
Sesangsaramdeu-ri nae-ge dollin deung modeun geo-shi bebe kkoyeoit-deon nun-chorideul
Nae-ge kajang keun apeumeun (apeumeun) ni-ga keudeul katajyeot-dan geotppun

[Daesung]
I love you baby i’m not a monster
Neon al-janha yejeon nae moseubeul shi-gani chinamyeon sarajyeo beoril tende keu ttaen al tende baby

[Taeyang]
I need you baby i’m not a monster
Nal al-janha ireohke kajima neomajeo beorimyeon nan jugeobeoril tende i’m not a monster

[Seungri]
Kajima kajima kajima tteonaji mara
Hajima hajima hajima neo katjianha
[Daesung] Meo-reojin chaero sarangeun geolleojin chaero
[Seungri]
Chajjima chajjima chajjima nal chajji mara
Majimag majimag majimang ne ape seo i-nneun
[Taeyang] Nae moseubeul giyeo-khaejwo nari-jji marajwo

[Daesung]
I love you baby i’m not a monster
Neon al-janha yejeon nae moseubeul shi-gani chinamyeon sarajyeo beoril tende keu ttaen al tende baby

[Taeyang]
I need you baby i’m not a monster
Nal al-janha ireohke kajima neo majeo beorimyeon nan jugeobeoril tende i’m not a monster

[G-Dragon]
I think i’m sick i think i’m sick
I think i’m sick i think i’m sick

English

It’s been a while since we’ve met
Your face looks good
You got prettier, you were always beautiful in my eyes

But today you look a bit different
You look especially a bit cold
Your eyes that look at me are filled with pity
In front of you, I seem smaller

I tried to be fine, trying to change the subject
Though I had so much I wanted to ask you
You cut me off right away
Your long hair flowing
As it hit my cheek and passed away
You turn away and left right away
If I try to catch you here, would that be too ridiculous?

Nothing comes to my mind
As you tremble, you take a step, two steps back
You say that I scare you now
You’re like a moon that makes me go crazy

I love you baby I’m not a monster
You know how I was in the past
When time passes, it’ll all disappear
Then you will know baby
I need you baby I’m not a monster
You know me so don’t leave like this
If even you throw me away, I will die
I’m not a monster

No matter what happens, let’s be forever
When we’re sad, when we’re happy, let’s go till the end
You don’t say that tomorrow
Let’s love like today is the last

A life without you is like an imprisonment for life
An extinction from the world to the point where I’d go crazy
Your existence is a chronic disease, a repitition of pain
You’re a lingering attachment in my heart

The people of the world have turned their backs against me
The corners of their eyes are all twisted up
The greatest pain to me,
Is the fact that you became the same as them

I love you baby I’m not a monster
You know how I was in the past
When time passes, it’ll all disappear
Then you will know baby
I need you baby I’m not a monster
You know me so don’t leave like this
If even you throw me away, I will die
I’m not a monster

Don’t go, don’t go, don’t go, don’t leave me
Don’t do it, don’t do it, don’t do it, it’s not like you
Getting farther away, love is breaking apart

Don’t find me, don’t find me, don’t find me, don’t look for me
The last, last, last image of me in front of you – remember that
Don’t forget me

I love you baby I’m not a monster
You know how I was in the past
When time passes, it’ll all disappear
Then you will know baby
I need you baby I’m not a monster
You know me so don’t leave like this
If even you throw me away, I will die
I’m not a monster

I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick

Rabu, 16 Mei 2012

Lyric Owl City - Vanilla Twilight


The star lean down to kiss you
And I lie awake I miss you
Pour me a heavy dose of atmosphere
Cause I'll doze off safe and soundly
But I'll miss you arms around me
I'll send a postcard to you dear
Cause I wish you were here

I watch the night turn light blue,
But It's not the same without you
Because it takes two to whisper quietly
The silence isn't so bad
Till I look at my hands and feel sad
Cause the spaces beetwen mt fingers
Are right where yours fit perfectly

I'll find repose in new ways
Though I haven't slept in two days
Cause sold nostalgia chills me to the bone
But drenched in vanilla twilight
I'll sit on the front porch all night
Waist deep in thought because when
I think you
I don't feel so alone
I don't feel so alone
I don't feel so alone

As many times as I blink I'll think of you... to night
I'll think of you to night

Whwn violet eyes get brighter
And heavy wings grow lighter
I'll taste the sky and feel alive again
And I'll forget the world that I knew
But I swear I won't forget you
Oh if my voice could reach back trought the past
I'd whisper in you ear
Oh darling I wish you were here

Lyric Owl City - Saltwater Room


I opened my eyes last night and saw you in the low light
Walking down by the bay, on the shore, staring up at the planes that aren't there anymore
I was feeling the night grow old and
you were looking so cold like an introvert, I drew my over shirt
Around my arms and began to shiver vionlently before
You happened to look and see the tunnels all around me
Running into the dark underground
All the subways around create a great sound
To my motion fatigue: farewell
With your ear to a seasshell
You can hear the waves in underwater caves
As if you actually were inside a saltwater room

Time together is just never quite enough
When you and I are alone,I've never felt so at home
What will it take to make or break this hint of love?
We need time, only time
When we're apart whatever are you thinking of?
If this is what i call home, why does it feel so alonne?
So tell me darling, do you wish we'd fall in love?
All the time, all the time

Can you believe that the crew has gone and wouldn't let me sign on?
All my island have sunk in the deep, so I can  hardly relax or even oversleep
I feel as if i were home some night
when we count all the ship lights
I guess I'll never know why sparrows love the snow
We'll turn off all of the lights and set this ballroom aglow